Pourquoi continuer à avancer alors qu'on a tout perdu ? C'est la question que se pose Leandro depuis des heures, des jours, des semaines. Il ne sait pas, il ne sait plus. La nuit s'est-elle couchée récemment ou s'apprête-t-elle à envelopper son cocon d'un instant à l'autre ? Il n'en a pas la moindre idée et, à vrai dire, il s'en fiche. Complètement, résolument, définitivement. Sa vie n'a plus de sens, n'en a plus le moindre depuis une éternité. Il a perdu sa femme, ses filles dans un premier temps. Cela a manqué de peu de le rendre maboule, mais il a continué à avancer... Par pur instinct de survie peut-être. Et puis, il a rencontré Zippora, il a retrouvé l'envie, d'avancer, de respirer, de vivre tout simplement. Elle a été sa bouffée d'oxygène alors qu'il ne la calculait que fort peu au départ. Elle a su prendre une place folle dans sa vie et dans sa tête. Elle lui a appris à, de nouveau, s'ouvrir aux autres. Rien qu'un peu. Mais juste assez pour qu'il sorte de l'espèce de léthargie dans laquelle il se complaisait depuis trop longtemps. Tybalt a de nouveau déboulé dans sa vie également. Son frère qu'il croyait mort depuis une éternité, et qui, pourtant, était bel et bien en vie. En piteux état psychologique, mais en vie. Là, à ses côtés. Avec lui et avec Zippora aussi. A trois, ils auraient pu trouver un certain équilibre, une forme de vie que personne n'aurait pu soupçonné être toujours là. Mais non... On lui a tout arraché. Tybalt, d'abord, avec l'explosion des bombes. Et puis Zippora... Morte alors que rien ne laissait entendre que cela pourrait arriver.

Leandro refuse d'y penser, de regarder en arrière et de se souvenir de ses derniers instants. Il les a déjà vécus avec Tybalt et les images semblent ne pas vouloir s'ôter de sa tête. Il en va de même pour Zippora, bien sûr... Mais c'est très différent. Zippora n'est pas morte à cause de la bêtise humaine, à cause d'un survivant trop aventureux ou de connards qui s'amusent à balancer des bombes sur tout un Etat. Non, elle est morte parce qu'il n'a pas été assez rapide, pas assez concentré sur la sortie qu'ils effectuaient. Elle est morte, elle est devenue l'une de ces choses et il n'a même pas eu le cran de l'achever. Devant lui, elle s'est transformée. Et derrière la porte de là où il est, elle se trouve toujours. Elle gratte contre le bois, essaye de sortir pour le rejoindre et le transformer à son tour. Qu'est-ce qui l'empêche d'ouvrir cette porte et d'attendre que la mort l'atteigne, lui aussi ? Le manque de courage. Parce que Leandro n'est qu'un foutu lâche. Un foutu lâche pas même capable d'abréger les souffrances de Zippora, de celle qui a su lui faire sortir la tête de l'eau au moment où il en avait le plus besoin. Il n'est pas même capable d'ouvrir cette porte pour qu'elle se venge en le bouffant. Après tout, pourquoi pas ? Il est assis depuis des heures et n'a plus bougé le petit doigt depuis ce qui lui semble être une éternité. En même temps, c'est calme. Il n'y a personne d'autre dans cette maison : que lui, et sa souffrance. Lui et ses pensées noires. Si quelqu'un rentrait maintenant, en même temps, il n'est pas certain qu'il s'en rendrait compte. Il n'entend, ni ne voit plus rien. Si ce n'est, bien sûr, les bruits produits par Zippora-zombie, derrière la porte.

Pourquoi ne pas ouvrir cette porte et en finir une bonne fois pour toutes ? Des manières de mettre un terme à sa vie, il en existe plein. Tout un tas. Leandro en a vu et vécu bon nombres, à l'époque où il était encore flic. Alors pourquoi n'est-il pas capable de se lancer ? De se lever, et d'aller, d'une façon ou d'une autre, en finir avec cette vie minable ? Survivre ne lui a jamais semblé aussi compliqué, impossible, inaccessible. Il en sait pas ce qui l'empêche de commettre l'irréparable. Il ne sait pas ce qui fait qu'il est encore là. Il préférerait être déjà mort depuis longtemps... Mort au début, avec sa femme et ses filles. Ou, au moins, mort avec Tybalt. Mort avec Zippora. Ils sont tous partis et lui est encore là, incapable d'en finir une bonne fois pour toutes, incapable de les rejoindre. Il n'a même pas la force d'aller achever Zippora alors qu'il sait que c'est le mieux qu'il pourrait faire pour elle. Il se contente de rester là, par terre, amorphe. Que quelqu'un, ou quelque chose, vienne le délivrer de ses démons. Toute force l'a quitté, alors il attend... Il attend quelque chose… Mais quoi, il ne le sait pas lui-même. Quand des bruits de pas se font entendre, humains bien vivants comme il le détecte immédiatement, Leandro ne bronche ni ne bouge. Il reste là, le regard dans le vide et avachi par terre. Il pourrait être mort lui aussi que cela ne changerait rien - si ce n'est que son odeur corporelle serait plus négativement forte peut-être. En tout cas, il ne fait rien. Ne bouge pas d'un poil. Même quand il devine que c'est le bruit du corps de Zippora s'effondrant par terre, qu'il vient d'entendre. Ce n'était plus Zippora, et l'ancien flic n'a de toute façon pas la force psychique de dire quoi que ce soit. Une voix grave se fait entendre et il lève la tête, sans néanmoins y aller trop vite. Plutôt que d'ouvrir la bouche pour dire quelque chose, il se contente de secouer la tête de droite à gauche. Le regrettant presque immédiatement : en disant oui, il aurait peut-être pu enfin obtenir la rédemption tant attendue mais qu'il n'est pas capable d'atteindre de lui-même. « Et vous ? » La première réponse qui lui passe par la tête s'échappe de sa bouche. Elle n'a pas de sens, pas du tout sa place ici... Mais Leandro ne s'en soucie pas. C'est du tac-au-tac, pas avec plus grande vivacité d'esprit cependant.

Une gourde se présente à lui et, dans un premier temps, Leandro ne sait pas bien ce qu'il doit en faire. Finalement, il a le réflexe de l'attraper et de boire quelques gorgées du liquide qui s'y trouve. De l'eau, bien sûr. Ce sont de larges lampées qu'avale finalement Leandro. Il avait soif et il ne s'en était même pas rendu compte. D'ailleurs, une fois qu'il n'y a plus d'eau dans la gourde - et il n'en ressent pas le moindre sentiment de culpabilité, il n'est pas en état d'en arriver là dans sa tête -, il la rend à cet homme. Puis se lèche les lèvres et se rend compte qu'elles sont toutes sèches. En effet, il était déshydraté. Peut-être même à deux doigts d'y passer, il ne sait pas... Et ne le saura peut-être jamais. « Merci », dit-il ensuite en se rendant compte qu'il ne l'avait pas encore fait. Ce n'est qu'un détail pour certain, mais c'est surtout un réflexe qui lui est resté de sa vie d'avant. Logique. Leandro était flic alors... Alors il faisait toujours attention aux choix des mots. Et c'est peut-être bien toujours le cas aujourd'hui. L'homme ne répond pas à sa question, et Leandro ne semble pas réellement s'en rendre compte. Il est dans un état second, et ce genre de détail ne lui saute pas aux yeux. « Je... Ne suis pas sûr d'en avoir envie, en effet. » Lamentable, pitoyable, ... Les adjectifs pour qualifier Leandro à cet instant précis ne manquent pas. Tous négatifs... Mais tous réalistes, surtout. « Vous pensez vraiment que cela en vaut la peine ? », demande-t-il en relevant les yeux pour rencontrer ceux de cet homme qu'il ne connaît pas... Mais qui semble pourtant prêt à lui tendre la main. Leandro n'en revient pas, n'arrive pas à y croire et c'est sans doute cette surprise - de cette bonté soudaine - qui le réveille un peu et le pousse à poser cette question.

Leandro en est donc finalement arrivé là. Après des mois, des années de survie, il a atteint le point de non-retour. Quoi que... Il ne sait pas, en fait. Il n'estime pas pour autant avoir le courage de s'ôter la vie. Ce n'est pourtant pas l'envie qui manque. Justement, il n'a envie de rien. Pas envie d'avancer, de continuer... De se relever, sans savoir ce dont l'après est fait. Y a-t-il seulement autre chose pour lui, dans la suite des choses ? Il ne sait pas, il a bien peur que la réponse soit négative. Après tout, il a tout perdu. Ses filles, sa femme, toute sa famille et Tybalt tout récemment... Maintenant, Zippora. Elle était sa seule raison de vivre après la mort de son frère et il ne sait vraiment pas si cela vaut la peine de continuer. A quoi bon, si personne ne nous attend ? De l'autre côté, en revanche, il ne sera pas seul... Pourtant pas croyant, Leandro imaginer que le meilleur ne pas être ici sur cette Terre, mais uniquement dans ce qui l'attend une fois qu'il ne sera plus ici. Encore faut-il avoir le courage d'en finir. Et, malgré lui, les paroles de cet homme, qui vient de se présenter comme Gabriel Esbjorn, l'atteignent. Le touchent, d'une certaine façon. Il relève vers lui un regard morne, toujours vide de sens et de toute trace de vie. Ce n'est pas miraculeux non plus, faut pas croire. « Encore faut-il trouver quelqu'un qui veuille aider pour les bonnes raisons. » Et de cela, il ne peut pas en être persuadé. C'est compliqué, la confiance, pour Leandro. Comme tous les survivants sûrement, en fait. « C'est que je n'arrive pas à trouver de raison juste de continuer, tu vois ? A quoi bon tenter si c'est pour sans cesse tout perdre autour de soit ? » C'est comme si les mots du fameux Gabriel n'étaient pas parvenus à leur destination, finalement. Si vite arrivés dans l'esprit de Leandro, ils se sont envolés. Volatilisés au profit de ses idées noires. Ces pensées sombres qui ne le quittent plus depuis trop longtemps. Et qui ne semblent pas prêtes de le laisser... « Je ne vois pas en quoi cela vaut le coup de se battre, si c'est pour n'avoir rien en retour et toujours finir seul quoi qu'il arrive. » Et par seul il entend surtout pas avec quelqu'un que l'on aime et avec qui on a envie d'être. Le truc, c'est que Leandro ne peut plus désigner une seule personne pouvant correspondre à cette catégories. Toutes celles qui en avaient le profil sont mortes et enterrées... Ou pas, d'ailleurs. Le cadavre de Zippora est toujours là, de l'autre côté de ce mur. Et rien qu'à cette pensée, un long frisson parcoure l'échine de Leandro. Il devrait peut-être faire quelque chose pour elle... L'enterrer, laisser son corps retourner à la poussière en le faisant brûler. Déjà qu'il n'a pas été capable de l'achever... Pour l'instant, pourtant, il reste bien assis là. Face à ce Gabriel. Les lèvres toujours sèches et de même pour sa gorge, à vrai dire. Il n’a tout simplement pas la force de bouger, ne serait-ce que pour se relever.

C'est compliqué. Cette discussion, aux yeux de Leandro, ne les mène nul part. Parce que cet homme ne sait rien de lui, et inversement d'ailleurs. Pourtant, ils continuent de l'entretenir. Et si Leandro ne voit pas d'effet immédiat sur son moral, il se dit que, peut-être, cela finira par arriver... D'ici quelques heures, quelques jours, voire même quelques semaines. Il n'en sait rien. Mais une chose est sûre : il n'a pas envie de se montrer moins démoralisé. Pour l'instant, rien ne change. Et aux différentes répliques de cet homme, nommé Gabriel comme il le sait désormais, Leandro se contente de hausser les épaules. Très franchement, il ne sait plus quoi dire. Il voit bien que l'homme fait des efforts, qu'il essaye de lui remonter le moral. Mais si c'est fonctionnel ? Probablement pas. Leandro est au fond du trou... Et ce ne sont pas quelques belles paroles qui vont l'en faire sortir. Mais c'est gentil de sa part, il n'ira pas prétendre le contraire. C'est pour cette raison, sans doute, qu'il ne le refoule pas complètement. Parce qu'il n'a jamais été méchant, dans le fond, le Leandro. Et qu'il a conscience, sans que ce soit totalement conscient sans doute, qu'il aurait très bien pu juste partir, Gabriel. Au lieu de cela, il reste là, à discuter avec lui. Et Leandro essaye de lui répondre comme il le peut, quand il le peut. « Vous êtes ici parce que vous vouliez fouiller cette maison dans l'espoir de trouver quelque chose, voilà tout. » L'ancien flic ne croit pas - plus ? - au Destin, à la fatalité, à ce genre de truc idiot. Il n'a jamais, non plus, cru à l'horoscope, et à tous ces pseudo-psychologies censés nous venir en aide et nous soutenir. Et il ne risque pas d'y croire maintenant, après tout ce qu'il a vécu, tous ce que tous les survivants ont vécu. « Le hasard, voilà tout. » C'est dingue, comme il n'entend que ce que Gabriel vient de répéter "si je suis là, peut-être que ce n'est pas pour rien". Si c'est pour rien. Cela n'a pas d'intérêt et, surtout, cela ne changera rien. Leandro aurait préféré tomber sur un mec - ou une femme d'ailleurs - dangereux qui aurait mis fin à sa vie misérable. Au lieu de cela, il a fallu que son chemin croise la route d'un bon samaritain... Enfin, d'un mec qui se prend pour un bon samaritain. Baissant la tête, Leandro sent une vague énorme de fatigue le gagner, et il ne tarde pas à dire, la tête toujours baissée : « Vous pouvez y aller, tout ira bien. » Il a envie d'être seul, maintenant. Il sent qu'il perd patience, qu'il n'a plus envie de discuter.

Leandro ne sait pas quoi dire de plus. Il n'a pas envie que cette conversation s'éternise, comme si chaque mot qui s'échappait de sa bouche lui écorchait les lèvres. Parce que c'est fichtrement douloureux, finalement, de devoir parler. De devoir entretenir une conversation qui ne semble pas les mener où que ce soit. Il a envie d'être seul maintenant. Et cela doit se voir, ou se sentir, parce qu'il sent que la voix de ce Gabriel s'éteint un peu. Ou, en tout cas, il lui semble moins l'entendre que tout à l'heure. Il doit avoir moins de choses à dire, et c'est normal : Leandro ne fait rien pour entretenir ce qu'ils avaient jusque-là. « Je ne pense pas que vous trouverez grand chose, mais fouillez quand même. » Sait-on jamais, qu'il trouve quelque chose que Zippora et Leandro n'avaient, eux, pas vu. Ce serait fort étonnant, ils étaient quand même là depuis plusieurs jours. Mais on ne sait jamais, hein. Ce n'est pas Leandro qui va l'en empêcher,. En revanche, il y a une chose sur laquelle il ne changera pas d'avis et il le fait bientôt savoir à Gabriel. Il a deviné ses intentions, il va creuser des tombes et y placer les corps de "ceux" qu'il a achevés, juste avant d'entrer dans cette pièce et de le trouver ici, sur le sol. « Laissez celle qui est devant, je m'en occuperai. » L'idée de laisser ce parfait étranger se charger, lui, de l'enterrement de Zippora lui est tout bonnement inconcevable. Leandro ne s'en sent pas encore la force - et sait qu'il aura du mal à supporter cette vision horrifique - mais il faudra bien qu'il la trouve à un moment ou un autre, cette force. Pour elle, pour Zippora. « Les autres, faites en ce que vous voulez. » S'il veut les enterrer, les cramer... C'est son choix. Leandro n'en a cure. Tant qu’il ne touche pas à Zippora.